Removing father's name from birth certificate?

The only way it can be done is if you get a DNA test, and find out he is NOT the father, but even then he can fight because it could be considered "adoption" so no. you cannot.